Aldous Huxley over Ilja Leonard Pfeijffer: "Le style c'est l'homme. Natuurlijk. Maar ook het tegendeel bevat een kern van waarheid. L'homme c'est le style. Omdat we de gave hebben op een bepaalde wijze te schrijven worden we soms in zekere zin onze wijze van schrijven. We geven onszelf gestalte overeenkomstig onze persoonlijke uiting van welsprekendheid."