Soms lijkt het verschil niets uit te maken.